LAS NORMAS RESEÑADAS DE “CONDUCTAS DE SEGURIDAD QUE DEBEN OBSERVAR LOS ESQUIADORES, SNOWBOARDERS Y TURISTAS”, SON LAS SIGUIENTES, SIN QUE LA ENUMERACIÓN SEA TAXATIVA:
1.- El usuario de las Pistas, Remontes y Áreas Recreacionales del Centro de Ski “El Colorado y Farellones”, se obliga a respetar la señalización apostadas en las pistas y en los remontes, a cumplir con lo prescrito en la Ordenanza de Seguridad dictada por la I. MUNICIPALIDAD DE LO BARNECHEA, que rige en el Centro de Cordillera de Lo Barnechea, y en el Reglamento Interno de Seguridad, dictado por ANDACOR S.A., normativas que velan por la seguridad física de deportistas y turistas. La trasgresión de las normas de la Ordenanza y Reglamento, autoriza el retiro del boleto de acceso a las pistas y uso de los remontes, ser retenido por Carabineros de Chile y procesado por la justicia.
2.- El esquiador y snowboarder debe entender y conocer los riesgos y peligros inherentes al deporte del esquí y, al practicarlo deberá asumir la responsabilidad por los accidentes y daños personales que puedan sufrir y por los que ocasionen al Centro y/o a otros usuarios.
3.- Se prohíbe ingresar a las pistas de esquí y snowboard que no se encuentren aplanadas, por el peligro inherente que conlleva utilizarlas sin alisado previo hecho por maquinaria ad hoc. El deportista que práctica esquí o snowboarders “Fuera de Pista”, vale decir que utiliza como tales, áreas cuyo uso prohíbe el Centro y para cuyo efecto las acota en razón de que no están alisadas, balizadas o señalizadas, lo hace bajo su propio riesgo y responsabilidad. Las áreas del Centro, señalizadas como zonas de precipicios y/o avalanchas también se consideran como “Fuera de Pista” y se prohíbe a toda persona el ingreso a ellas. En el evento de ser necesario su búsqueda o rescate, los costos del salvataje los solventa el que arrastró el peligro.
4.- El Ingreso y el uso del Parque de Nieve “Snowpark” y del “Parque de Tubing”, es arriesgado y peligroso. El usuario que lo desafía, asume la contingencia y consecuencias de accidentes. Será responsable de los daños físicos y materiales que él sufra o de los que cause a terceros.
5.- Ingresar a las pistas premunido de un boleto que deberá exhibir cada vez que lo requiera un empleado del Centro, accediendo a ellas solamente si está portando y colocados los esquís, o snowboarder, los que deberán estar provistos de frenos o correas de seguridad que impidan su deslizamiento incontrolado al zafarse de los usuarios. Está prohibido el ingreso y tránsito de peatones en las pistas y, el uso de toboganes, trineos, tablas, cámaras, neumáticos, bicicletas, botes inflables, canoas, kayaks, u otros elementos deslizantes, volantines, alas deltas, parapentes, vehículos motorizados, etc.
6.- Por su propia seguridad deberá utilizar las pistas según su grado de dificultad en función de su propio nivel de ski. Se prohíbe terminantemente sobrepasar los cierres que advierten: Peligro No Pasar, Peligro Avalancha, Peligro Precipicio, Cerrado No Pasar y Pista Cerrada.
7.- Al ingresar a una pista o al reiniciar su propio descenso, deberá ceder el paso a los usuarios que están en movimiento. No puede detenerse donde obstaculice el deslizamiento de los usuarios de la pista o no sea visible desde arriba. Sólo detenerse a sus costados, y estar siempre atento respecto a los usuarios que están más arriba.
8.- Desplazarse en las pistas en forma cuidadosa y controlada, alejado de los cercos de nieve y torres de remontes, asegurándose que en todo momento sea “Dueño de su Maniobra”. Pueden emerger obstáculos inadvertidos. Estar siempre atento y vigilante y usar la nieve con precaución.
9.- Por presumirse su responsabilidad, debe evitar a toda costa desestabilizar o embestir al usuario que está adelante. El usuario que se encuentre más abajo siempre tiene la preferencia. Si como consecuencia de una colisión con otro usuario, uno cualquiera resultare lesionado, ambos deberán permanecer en el lugar del accidente hasta que llegue el personal de seguridad, entregarle la información que éste requiera, e intercambiar datos personales entre los afectados.
10.- No deslizarse por las huellas de los remontes o próximos a torres de remontes, de cercos acumuladores de nieve, de máquinas elaboradoras de nieve, de letreros, de señalizaciones, de postes y cordeles que demarquen límites, de maquinaria del centro estacionaria o móvil, etc. No cruzar pistas en que se realicen entrenamientos, competencias o se impartan lecciones de esquí.
11.- Está estrictamente prohibido apropiarse, dañar o alterar la ubicación de elementos de seguridad, tales como: Redes, Colchonetas, Cuerdas, Balizas, Lienzos, Letreros, Banderines, etc. Estos están colocados para señalizar obstáculos y aminorar accidentes. No lo protegerán cabalmente de inferirse daño. Es su obligación alejarse de ellos y de las zonas que alertan.
12.- Se recomienda el USO DE CASCO en todas las áreas esquiables y sobre todo en el Snowpark.
13.- Para los snowboard, es obligatorio el uso de leash o cuerda de seguridad, el cual se exigirá en todos los andariveles.
14.- Recomendamos esquiar en pistas apropiadas para su nivel de ski. Si no sabes los niveles de dificultades de las pistas, infórmate con nuestro mapa de pistas ubicados en distintas partes del centro de ski, pidiendo uno en boleterías, en informaciones o servicio al cliente de El Colorado.
15.- En el snowpark debe acatar las normas que regulan su uso y que se informan en el acceso al andarivel
Colorado Chico y en el acceso del Snowpark. Alguna de estas son:
-Antes de hacer uso del snowpark debes leer las normas de seguridad de este, dar una vuelta de reconocimiento
y ver el estado de cada uno de los módulos.
-Respeta al personal del snowpark.
-Cada módulo y sector del snowpark está señalizado con el nivel de dificultad, debes respetar esta señalización.
-Utiliza los módulos según tu nivel.
-Antes de utilizar un módulo, debes avisar en voz alta que vas utilizar este (Puedes decir: “VOY”).
-Se recomienda siempre andar acompañado.
-Si caes en un módulo, párate rápidamente para despejar la caída o módulo.
-Respeta las normas y diviértete.
Todo usuario de las pistas de los Centros tiene la obligación de respetar y cumplir las siguientes normas:
1.- Respetar la señalización apostada en las pistas y remontes y cumplir con lo prescrito en las Normas de Seguridad dictadas por los Centros, que regulan el uso de remontes mecánicos y de pistas de esquí, snowboard, tubing y de las áreas recreacionales reservadas para turistas.
2.- Ingresar a las pistas portando puestos esquíes, mono esquíes o snowboard. Queda estrictamente prohibido el uso en las pistas de toboganes los trineos, tablas, cámaras, neumáticos, bicicletas, botes inflables, canoas, kayaks u otros elementos deslizantes. Cada Centro regulará y será de su exclusiva responsabilidad el uso de otros elementos deportivos y recreativos que se utilizan en la nieve, tales como volantines, alas delta, parapentes, vehículos motorizados para uso en la nieve, u otros similares. Asimismo, deberá regular el ingreso y tránsito de peatones en las distintas dependencias de los Centros, destinadas al efecto.
3.- Desplazarse en las pistas, en forma controlada y vigilante, asegurándose que en todo momento sea “dueño de su maniobra”. Por cuanto es su responsabilidad, evitar en toda circunstancia desestabilizar o embestir al esquiador que lo antecede.
4.- No detenerse donde obstaculice la pista o no sea visible desde la parte inmediatamente superior de la misma. Si necesita hacerlo, hágalo en los costados de las pistas.
5.- Ceder el paso a los que están en movimiento al ingresar a una pista o al reiniciar su propio desplazamiento.
6.- Usar esquíes y snowboard premunidos de frenos o correas de seguridad, que impidan que, al zafarse de los zapatos del usuario, se deslicen descontroladamente.
7.- Utilizar las pistas de acuerdo a su grado de dificultad en función de su propio nivel de esquí. Se prohíbe sobrepasar los cierres que señalizan: “Peligro No Pasar”, “Peligro de Avalancha”, “Peligro Precipicio”, “Cerrado No Pasar”, “Pista Cerrada”, u otros análogos.
8.- Si producto de una colisión entre usuarios, si uno o ambos resultaren lesionados, deberán permanecer en el lugar del accidente hasta que llegue el Personal de Seguridad y entregarle la información que éste le requiera.
9.- No desplazarse por las huellas de los remontes, próximo a sus torres, cercos acumuladores de nieve, máquinas elaboradoras de nieve, letreros, señalizaciones, postes y cordeles que señalen limites, maquinaria del Centro estacionada o en movimiento, esquiar próximo a las torres de andariveles o maquinarias de nieve. No cruzar pistas en que se estén realizando entrenamientos, competencias o lecciones de ski.
10.- Usar los accesorios necesarios para su debida protección.
11.- Se prohíbe ingresar a las pistas de esquí y/o snowboard que no se encuentren aplanadas, por el peligro inherente que conlleva utilizarlas sin alisado previo hecho por maquinaria ad-hoc. El esquiador que practica esquí o snowboard “fuera de pista”, vale decir que utiliza como tales áreas que los Centros han acotado prohibiendo su uso, ya sea por no estar alisadas, balizadas o señalizadas, lo hace bajo su propio riesgo y responsabilidad. Las áreas del Centro, señalizadas como zonas de precipicios y/o avalancha, también se consideran como “fuera de pista” y se prohíbe el ingreso a toda persona.
12.- Los usuarios de las pistas de los Centros de Esquí, entienden y conocen los riesgos y peligros inherentes a la práctica del esquí y snowboard, por la cual asumen la responsabilidad por los accidentes y daños físicos personales que puedan sufrir y por los que ocasionen a terceros o directa o indirectamente a los Centros, producto de acciones personales originadas por la contravención de las normas de la presente Ordenanza o de las normas de seguridad, contenidas en los Reglamentos Internos de Seguridad que deben dictar los Centros de Esquí. Será obligación de los Centros colocar en sitios visibles, en los lugares de mayor concurrencia de deportistas y turistas, carteles y avisos del contenido reseñado de las normativas del presente artículo.



